Troubleshooting
Control panel: Panell de control
Loose connection: Poca connexió
Mute box: Icona de silenciar
No signal message: Missatge de no senyal
Power button: Boto de encendre
Volume control: Control de volum
Verbs
Freeze: Congelar / penjar
Log off: Tancar sessió
Maker sure: Assegurar-te
Press and hold: Pressionar i aguantar
Reconnect: Reconnectar-te
Reinstall: Reinstal·lar
Reopen: Reobrir
Replace: Substituir
Restart: Reiniciar
Shut down: Apagar
Troubleshooting
Anti-virus software: Programa anti-virus
Back up: Copia de seguretat
Follow instructions: Seguir les instruccions
Lose: Perdre
Password: Contrasenya
Recover: Recuperar
Places around town
Airport: Aeroport
Department store: Grans magatzems
Entrance: Entrada
Exit: Sortida
Factory: Fabrica
Ground floor: Planta baixa
Library: Biblioteca
Lift: Elevador
Off-site: Fora del edifici
On-site: Dintre del edifici
Post office: Oficina de correus
Reception: Recepció
Shopping center: Centre comercial
Sports centre: Centre esportiu
Stairs: Escales
Train station: Estació de tren
Directions
At the end of the corridor: Al final del passadís
Go straight: Ves recte
On your left / right: A la teva esquerra / dreta
Opposite: Al contrari
Turn left / right: Gira a la esquerra / dreta
Extra!
Assist: Assistir / ajudar
At the traffic lights: Al semàfor
Breakdown: Desglossament
Corrupt files: Fitxers corruptes
Cross the road: Creuar el carrer
Debugging: Depuració
Diagnose: Diagnosticar
Maintenance: Manteniment
Manual: Manual
Performance: Rendiment
Problem solving: Resoldre problemes
Recovery: Recuperar
Reset: Resetejar / restablir
Take the first left / right: Agafa la primera a la esquerra / dreta
No hay comentarios:
Publicar un comentario